Hace trece años, el marketing digital era un campo de juego diferente. Pero una cosa ya era dolorosamente clara: la gran mayoría de las agencias no tenían ni la más remota idea de cómo hablarle al mercado latino. Veía traducciones literales que daban vergüenza y campañas que ignoraban por completo los valores culturales.

Vi a restaurantes con una sazón increíble en Hialeah perdiendo clientes frente a cadenas nacionales. Vi a abogados brillantes en Coral Gables incapaces de conectar. Esa frustración se convirtió en mi misión.

Me di cuenta de que el posicionamiento web en Miami no era un problema técnico, era un problema cultural. No se trataba de “keywords”, se trataba de “key-insights”. Durante estos 13 años, he aprendido que el “Spanglish” no es un error, es un código de conexión. Y lo más importante, desarrollé una metodología que convierte la visibilidad en lo único que importa: más ventas.